Español

É tão estúpido estar a tentar escrever um e-mail em espanhol utilizando a ajuda do Bable Fish com traduções inglês » espanhol. Não seria muito mais útil aulas de espanhol no ensino básico do que aulas de francês? Nunca utilizei o raio do francês para nada e tive de levar com ele durante 3 anos, enquanto que o espanhol é cada vez mais necessário. Para além de fazer toda a lógica, porra, eles estão aqui ao lado.

August 1, 2007 | Colocado em Pessoal

 

Comentários

7 comentários a “Español”

  1. José Marques @ August 1st, 2007 (10:10 pm)

    Amen, subscrevo completamente, aprendi Francês do 7º ao 9º e depois disso usei-o….0 vezes?

  2. Diogo Gomes @ August 1st, 2007 (10:22 pm)

    Pequeno exercicio,

    Consegue ler/falar espanhol apesar de tudo ?
    Consegue ler/falar frances ?

    Imagine agora que tivesse aprendido espanhol e não frances… ainda acha q se safava a ler/falar frances ?

    Diga-se o que disser acabamos sempre por nos safar com castelhano, e muito dificilmente com frances.

    PS: Muito util tar numa reuniao de trab e ouvir as conversas “privadas” dos franceses ;)

    PS2: e ha sempre as francesas :D

  3. Orta @ August 1st, 2007 (11:22 pm)

    Olé! Por acaso ando a pensar inscrever-me num curso de galego, promovido pela minha universidade. Como o governo regional da Galiza patrocina só se paga a inscrição.

    Ok, não é espanhol mas é quase. :P Até pela proximidade que tenho da Galiza e do “boom” económico que por lá anda nesta altura acho que vale bem a pena.

    Francês só para pedir o “croissant” na pastelaria. :D

  4. dextro @ August 1st, 2007 (11:46 pm)

    Realmente eu depois de 3 anos de francês a única coisa que sei dizer é a muito util frase: “Je ne parles pas rien de francais” (nem sei se está bem escrito).

    Se ao menos ensinassem espanhol que permitia o ataque com mais confiança ao mercado ibérico…

  5. eCkz @ August 2nd, 2007 (10:32 pm)

    Há escolas que ensinam espanhol no secundário, tanto quanto sei. E se querem aprender espanhol metam masé no Canal Panda. O espanhol que sei aprendi muito à pala disso.

  6. Levi Figueira @ August 4th, 2007 (5:44 pm)

    Mas não é que concordo contigo???
    A única razão que vejo para ter tido Francês foi aprender que há professoras piores que de Matemática!!!!

    Tive quase sempre negativa (confesso que não me esforçava minimamente) e de vez em quando lá me safava… Penso que a minha falta de interesse teve directamente a ver com a falta de utilidade que depreendia daquilo… e pelos vistos, apesar de ter apenas 14 anos na altura, estava bastante acertado. (este raciocínio não se aplica a matemática que, apesar de não usarmos o que aprendemos na totalidade, estimula a capacidade de raciocínio e cálculo mental, o que é muito bem vindo em qualquer actividade!)

  7. veronika @ March 19th, 2008 (2:03 am)

    ahahahahhahahahhahhaha
    nunca liguei mt a blogs pk axava kera um desperdicio d tempo…mas este desperdicio d hora a ler o teu ta-m mm a pôr bem dxposta…
    tens piada…

Responder