Esta noite não querida, estou na Internet!

Achei o título da Ars Technica tão bem esgalhado que fui bastante original, ao ponto de apenas me limitar a traduzi-lo.

The world’s fourth-largest advertising agency, JWT, made the findings in a survey of 1,011 American adults, and discovered that the Internet has become such an integral part of our lives that some of us are willing to make major sacrifices for it.

A questão colocada aos americanos foi quanto tempo eram capazes de estar sem uma ligação à Internet. 15% responderam um dia ou menos, 21% dois ou três dias e 19% alguns dias. Apenas 18% dos inquiridos escolheram “uma semana ou mais” como resposta. Mas a parte preocupante do inquérito ainda está para vir…

É crítico, mas é um “problema” à escala mundial. O ideal é tentar encontrar um meio termo entre a vida virtual e a real, restringir o acesso à rede a X horas por dia, ou apenas durante os dias da semana, ou uma medida limitativa do género.

Comentários

Apenas um comentário a “Esta noite não querida, estou na Internet!”

  1. eCkz @ September 21st, 2007 (10:10 pm)

    Ora aí está uma boa para lhes mandar em oposição ao “Hoje não querido, estou com dores de cabeça” delas :P

Responder